Penang-born chef Kyo Pang is busy feeding the masses in New York during lockdown